20.10.2005.
Уже пятый октябрь подряд для любителей и знатоков итальянского языка и
итальянской культуры во многих странах проводится «Неделя итальянского
языка в мире» – любой желающий может бесплатно посетить все проходящие в
рамках этой недели мероприятия и в Москве с 24 по 29 октября.
Московскими организаторами «Недели итальянского языка в мире» стали
Итальянский Институт Культуры, Общество имени Данте Алигьери и Центр
«Данте» при МГУ.
Самую обширную программу подготовил
Итальянский Институт Культуры
(ИИК) – официальная организация при Посольстве Италии в Москве, уже
давно занимающаяся продвижением итальянского языка и итальянской
культуры в нашей стране.
-
24 октября в 16.00 в зале ИИК начнется
семинар профессора Сильвестрини из Университета для иностранцев Перуджи
на тему «Университет для иностранцев города Перуджа: 80 лет со дня
основания и самые последние методологические установки в преподавании
итальянского языка как иностранного». После семинара запланирована
дискуссия с московскими преподавателями итальянского языка об
особенностях преподавания итальянского языка русскоязычным людям.
Рабочий язык мероприятия – итальянский.
-
25 октября в 18.00 в зале ИИК начнется
выступление специалиста по истории и критике итальянского
кинематографа, кинокритика и куратора фестиваля итальянского кино
N.I.C.E.
в Москве Беатриче Альбертацци на тему «Кинематографический и
литературный рассказ: семиотика диалога. Антониони и Павезе». По
окончании выступления состоится показ фильма Микеланджело Антониони
«Подруги» (1955). Рабочий язык мероприятия – итальянский.
-
26 октября в 18.00 в зале ИИК Беатриче
Альбертацци выступит на тему «Татарская пустыня»: от знаменитого романа
Дино Буццати к кинематографической версии Валерио Дзурлини», после чего
будет продемонстрирован фильм «Татарская пустыня», снятый режиссером
Валерио Дзурлини в 1960 году. Рабочий язык мероприятия – итальянский.
-
27 октября в 18.00 в зале ИИК состоится
поэтический вечер «Образы Италии в современной русской поэзии», в рамках
которого будет презентован сборник стихов поэтессы Светланы Макуренковой
Dolce Far Niente («Сладкое ничегонеделание») и показаны ее авторские фильмы. В вечере
примут участие известные российские актрисы Людмила Чурсина и Агнесса Петерсон. Рабочий язык
мероприятия – русский.
-
28 октября в 16.00 в зале ИИК начнется
выступление московского корреспондента государственной итальянской
телерадиокомпании РАИ (RAI) Серджио Канчани на тему «Язык телевизионной
журналистики». Рабочий язык мероприятия – итальянский.
В
тот же день 28 октября в 15.20 в МГУ на Кафедре романского
языкознания пройдет семинар Барбары де Николао из Университета
Падуи «Переводы на итальянский язык романа «Отцы и дети» И. С.
Тургеньева». Семинар организован центром «Данте» при МГУ.
Московское же отделение известного во многих странах
Общества имени
Данте Алигьери подготовило для «Недели итальянского языка в мире»
семинар на тему «Программа Общества имени Данте Алигьери по сертификации
знания итальянского языка (PLIDA) и использование кино в его
преподавании», который состоится 29 октября в 15.00
в библиотеке №95.
К
московской «Недели итальянского языка в мире» приурочена и выставка
Государственного Музея архитектуры имени А. В. Щусева «Золотые века
майолики», которую можно посетить с 11 октября по 7 ноября. На выставке
представлено 132 произведения искусства 13-18 веков из коллекции Палаццо Барберини
(Национальной галереи античного искусства города Рима).
Адрес Итальянского Института Культуры: Малый Козловский пер., д. 4.
Адрес Кафедры романского языкознания МГУ: Воробьевы горы, Гуманитарный
корпус, 9 этаж, Пушкинская аудитория.
Адрес библиотеки №95: ул. Дмитрия Ульянова, д.
3.
Адрес
Государственного Музея архитектуры имени А. В. Щусева: ул. Воздвиженка,
д. 5.
|